Zum Inhalt springen
Kurzbefund für ARAGON Robotics · Burak Karaman · 11.11.2026 Arbeitsprobe zur Bewerbung als Freelancer für B2B-Marketing

„Wir haben viel technische Kompetenz, sind aber noch zu wenig sichtbar.“Aus Ihrem LinkedIn-Beitrag. Meine Arbeitsprobe dazu, an Ihrer Website von außen gemessen.

82 %der Ladedaten Ihrer Startseite kommen am Handy von dev.aragon-gmbh.com.

Dem Namen nach ist das Ihre Test- oder Entwicklungsumgebung. Wird diese Adresse abgeschaltet oder mit Passwort geschützt, steht Ihre Startseite fast ohne Bilder da, und auch Ihr LinkedIn-Vorschaubild hängt daran.

Schnell behoben. Danach bekommen Ihre Ersatzteile eigene Seiten, gebaut für Google und KI-Suchen.
Startseite am Handy, einmal durchgescrollt3,73 MB
  • dev.aragon-gmbh.com
  • www.aragon-gmbh.com
Startseite von aragon-gmbh.com am Handy: Logo ARAGON, Überschrift WE MOVE YOUR ROBOTS, Knopf Ihre Anfrage
10 Dateien von dev.9 von 11 Bildern und das Video; von www kommen nur ein Logo und die Sprachflagge
www.aragon-gmbh.com am 11.11.2026, Pixel-7-Profil. Den Cookie-Hinweis habe ich nur für das Bild ausgeblendet.

Schon gut gelöst

Suchmaschinen und KI-Crawler dürfen alle öffentlichen Seiten lesen, die Sitemap ist eingetragen, Bilder kommen als WebP und Schriften vom eigenen Server, ohne Anfragen an Drittanbieter. Die Startseite hat eine klare H1 und eine konkrete Beschreibung, und Ihr Anfrageformular fragt gleich nach Hersteller, Modell und Artikelnummer. Darauf lässt sich gut aufbauen.

Drei Befunde

Wo Sichtbarkeit heute verloren geht

Gemessen am 11.11.2026 nur von außen, so wie ein Besucher oder eine Suchmaschine Ihre Seite sieht. Jede Zahl steht unten mit Messweg.

01 · Größtes Risiko, schnell erledigt

3 Linksauf Ihrer Startseite schicken Besucher heute auf dev.aragon-gmbh.com

Die Live-Seite hängt an dev.aragon-gmbh.com

Fast alle Bilder und das Roboter-Video der Startseite lädt der Browser von dev.aragon-gmbh.com, nicht von www. Dass dev. Ihre Testumgebung ist, schließe ich aus dem Namen; von außen lässt sich das nicht prüfen. Wird diese Adresse abgeschaltet, mit Passwort geschützt oder neu aufgesetzt, fehlen auf der Live-Seite die Bilder. Auch das Vorschaubild, das LinkedIn beim Teilen Ihrer Seite zieht, und das Logo in den Firmendaten für Google zeigen dorthin.

LösungDas passiert in WordPress leicht, weil Bildadressen fest in den Inhalten stehen. Sicherung, dann alle Adressen in der Datenbank von dev auf www umschreiben und die Bilder auf www prüfen. Danach nachmessen, bis kein Verweis mehr übrig ist.
  • Ladedaten der Startseite am Handy von dev., einmal durchgescrollt3,06 von 3,73 MB
  • Bilddateien der Startseite von dev.9 von 11
  • Verweise auf dev. im Quelltext der Startseiteüber 30 (21 Adressen)
  • Verweise auf dev. auf der Produktseiteüber 30
  • Links, die Besucher auf dev. schicken: Logo, „Unsere Dienstleistungen ansehen“, „Alle Standorte ansehen“3
  • Vorschaubild für LinkedIn und andere (og:image), Firmenlogo in den strukturierten Datenauf dev.
  • Produktseite am Handy, ohne Scrollen: Anteil von dev.1,38 von 2,06 MB
02 · Für den Ersatzteilvertrieb

29 Seitenin Ihrer Seiten-Sitemap, keine davon für ein einzelnes Ersatzteil

smartPAD, KCP und Servomodule haben keine eigene Seite

Alle Modelle stehen als Liste auf /produkte/. Ihr Seitentitel lautet „Produkte – ARAGON“, sie hat keine H1 und nennt die 12 Monate Gewährleistung nicht, die auf Ihrer Startseite stehen. Nach Sitemap und Produktseite gibt es keine Seite, die eine Suche wie „KUKA smartPAD generalüberholt“ genau beantwortet.

Die vier Links „Mehr erfahren“ der Startseite zielen auf Sprungmarken wie /produkte#panel, die es auf der Produktseite nicht gibt. Im Test blieb die Seite oben stehen.

Ihr Eintrag bei Google: Produktseite heute und eigene smartPAD-Seite

ARAGONhttps://www.aragon-gmbh.com › produkte
Produkte – ARAGON

KUKA & ABB Industrieroboter kaufen – neu, generalüberholt & gebraucht. Steuerungen, Panels, Ersatzteile & Antriebsmodule. Jetzt Angebot anfragen bei ARAGON .

ARAGONhttps://www.aragon-gmbh.com › ersatzteile › kuka-smartpad
KUKA smartPAD & KCP generalüberholt, ab Lager | ARAGON

smartPAD (KCP4), SmartPAD-2 (KCP5), KCP2 und KCP1: repariert oder generalüberholt, mit 12 Monaten Gewährleistung. Weltweiter Versand, Antwort innerhalb von 24 Stunden.

„Heute“ zeigt Titel und Beschreibung, wie sie im Quelltext stehen; was Google tatsächlich anzeigt, kann abweichen. „Mit eigener Seite“ ist mein Vorschlag, gebaut nur aus Angaben Ihrer Website.

03 · Kunden in Europa und Indien

0Sprachverweise (hreflang) von der Produktseite zur englischen Fassung

Die englischen Seiten sind nur zum Teil verbunden

Startseite und Impressum sagen Google, wo ihre englische Fassung liegt (hreflang). Die Produktseite tut das nicht, obwohl /en/products/ in der Sitemap steht. Und wer auf der Produktseite auf „English“ klickt, landet auf der englischen Startseite statt auf /en/products/.

LösungIn Polylang die Übersetzungen verbinden, die englische Startseite unter einer sprechenden Adresse führen und klären, ob offers und offers-2 beide gebraucht werden.
  • hreflang auf /produkte/fehlt
  • „English“ auf der Produktseite führt zu/en/home-2/
  • Zwei englische Angebotsseiten/en/offers/ + /en/offers-2/
  • Englische Seiten in der Sitemap10 von 29
Sechs Kleinigkeiten aufklappen
  • In den Firmendaten für Google steht als Beschreibung der Website nur „home“, die Firmenbeschreibung beginnt mit „home Spezialist für …“. Vermutlich ist in WordPress der Untertitel auf „home“ gesetzt.
  • Die Startseite meldet zwei Firmenprofile, die nichts voneinander wissen: eines ohne Adresse (Organization) und eines mit Adresse in Fellbach (LocalBusiness). Zusammengeführt ist für Google und KI-Suchen eindeutig, wer ARAGON ist und wo.
  • Die Produktangaben im Code der Produktseite (7 Produkte mit Angebotsblock) enthalten weder Preis noch Artikelnummer. Ein Angebotsblock ohne Preis hilft Google wenig; klarer sind Hersteller, Artikelnummer und Zustand je Teil, wie im Muster unten.
  • Das Logo lädt zweimal, einmal von www und einmal von dev., je 55 kB.
  • Über dem Anfrageformular steht „generalueberholt, geprueft und sofort lieferbar“, ohne Umlaute.
  • Acht Seiten von 2024 stehen noch in der Sitemap, aber nicht im Menü, darunter /ersatzteile/, /reparatur/ und /ankauf/. Ob sie bleiben, umgeleitet oder neu gefüllt werden, kläre ich mit Ihnen in Schritt 2. /ersatzteile/ wäre der natürliche Platz für die neuen Teileseiten.
Muster

So könnte Ihre smartPAD-Seite aussehen

Eine Seite je Teilefamilie, auf Deutsch und Englisch. Alle Angaben im Muster stammen von Ihrer heutigen Website, nichts ist erfunden.

Muster · Entwurf

Start › Ersatzteile › Bedienpanels › KUKA smartPAD

KUKA smartPAD und KCP: repariert oder generalüberholt, ab Lager

KUKA Bedienpanels von KCP1 bis SmartPAD-2 und ABB FlexPendant für IRC4, IRC5 und OmniCore. Repariert in unserem Werk, generalüberholt oder geprüft gebraucht, mit 12 Monaten Gewährleistung und weltweitem Versand.

  • 12 Monate Gewährleistung
  • Ab Lager
  • Antwort in 24 Stunden
  • Weltweiter Versand
ModellHerstellerArt.-Nr.
KCP4 (smartPAD)KUKAauf Anfrage
KCP5 (SmartPAD-2)KUKAauf Anfrage
KCP2 / ed.05KUKAauf Anfrage
KCP1KUKAauf Anfrage
FlexPendant IRC4 / IRC5ABBauf Anfrage
OmniCoreABBauf Anfrage
Wie lange gilt die Gewährleistung?

12 Monate.

Liefern Sie ins Ausland?

Ja, mit weltweitem Versand. Über 30 Länder vertrauen auf unsere Erfahrung.

Wie schnell bekomme ich ein Angebot?

Wir antworten innerhalb von 24 Stunden.

smartPAD anfragen →

Was die Seite für die Suche mitbringt: einen eigenen Titel und eine Beschreibung, eine H1 mit den Wörtern, nach denen Einkäufer suchen, Artikelnummer und Zustand als strukturierte Daten, Antworten auf die häufigsten Fragen und ein Anfrageformular, in dem „Panel / SmartPAD“ schon gewählt ist.

Englisch: „KUKA smartPAD & KCP refurbished, in stock | ARAGON“, verbunden über hreflang.

Modellliste, Gewährleistung, Versand und Antwortzeit habe ich von Ihrer Start- und Produktseite übernommen. Die Texte stimme ich vor dem Livegang mit Ihnen ab.

Strukturierte Daten, Auszug{
  "@type": "Product",
  "name": "KUKA smartPAD (KCP4), generalüberholt",
  "brand": { "@type": "Brand", "name": "KUKA" },
  "mpn": "⟨Ihre Artikelnummer⟩",
  "itemCondition": "RefurbishedCondition",
  "category": "Bedienpanel"
}
Vorschlag

Die ersten Schritte, in dieser Reihenfolge

Vom größten Risiko zum größten Hebel. Jeder Schritt mit Sicherung vorher und Messung nachher.

  1. Von dev. auf www umstellen

    Sicherung, Adressen von dev auf www umschreiben, Vorschaubild und Logo in den Firmendaten korrigieren, nachmessen.

    Woche 1
  2. Sprachen und Altseiten ordnen

    Deutsche und englische Seiten verbinden, Adressen wie home-2 und offers-2 bereinigen, über die acht Seiten von 2024 entscheiden.

    Woche 1
  3. Erste Ersatzteilseite

    smartPAD und KCP als Muster für alle weiteren, Deutsch und Englisch, mit Daten für Google und KI-Suchen.

    Woche 2
  4. Ausrollen und messen

    Servomodule, Steuerungen, Robotermechanik nach demselben Muster. Danach regelmäßig prüfen, wofür Ihre Seiten gefunden werden.

    ab Woche 3
So habe ich gemessen Messweg und Grenzen

Alles von außen, ohne Zugang zu Ihrem WordPress, ohne Formular, ohne Scanner. Insgesamt zehn Seitenaufrufe auf aragon-gmbh.com am 11.11.2026 zwischen 08:47 und 09:02 Uhr.

  • Quelltext von Startseite, Produktseite und Impressum sowie robots.txt, Sitemap-Verzeichnis und Seiten-Sitemap als einfache Abrufe gelesen und ausgezählt: Verweise auf dev., hreflang, Titel, Beschreibung, Überschriften, strukturierte Daten.
  • Startseite und Produktseite je einmal im Browser geladen (Chromium mit Pixel-7-Profil, Netz „Fast 4G“: 165 ms, 8,1 Mbit/s, Cache aus) und die übertragenen Bytes je Datei gezählt. Startseite: 3,08 MB ohne Scrollen, 3,73 MB nach einmal Durchscrollen, davon 2,41 bzw. 3,06 MB von dev.aragon-gmbh.com. Produktseite ohne Scrollen: 2,06 MB, davon 1,38 MB von dev. 1 MB = 1.000.000 Byte.
  • Sprungmarken: Die Produktseite enthält keine Elemente mit den Kennungen panel, antriebsmodul, roboter-mechanik und steuerung. Beim Aufruf von /produkte/#panel stand die Seite nach dem Laden ganz oben.
  • Ein Lauf je Seite, deshalb nenne ich keine Ladezeiten in Sekunden. Was Google oder KI-Suchen heute für Ihre Ersatzteile anzeigen, habe ich nicht gemessen; das wäre der erste Punkt, den ich danach regelmäßig messe.